Manual Volkswagen Polo y Polo Track 2023, 2025 y 2026 PDF

VOLKSWAGEN POLO · POLO TRACK · ARGENTINA

Descargar manual Volkswagen Polo en PDF

Elige la edición de Volkswagen Argentina que corresponde a tu vehículo. Los tres documentos están en español y contemplan equipamientos distintos, incluido Polo Track.

Abre y guarda el documento desde el visor. No se requiere registro en MiAutoGuia.

Volkswagen Polo Track 1.6 MSi 2023 fotografiado en Buenos Aires
Volkswagen Polo Track 1.6 MSi 2023. Just a Man / Wikimedia Commons · CC BY 4.0. Imagen redimensionada.

Diagramas de fusibles del Volkswagen Polo y Polo Track

El panel interior se encuentra en la zona del mando de luces del conductor. Hay también una caja en el vano motor y una distribución de alta corriente sobre la batería. El fabricante reserva esta última intervención a personal especializado.

EdiciónPanel interiorCompartimento motor
2023Página 225 ↓
Figura 173
226–228
2025Página 225 ↓
Figura 173
226–228
2026Página 179 ↓
Figura 143
177–178 y 180

Encuentra el fusible según el componente

Las siguientes asignaciones interiores coinciden en las ediciones 2023, 2025 y 2026 consultadas. Son posiciones, no amperajes.

AccesorioPosición interiorQué distinguir
RadioF19Alimentación del equipo.
Conectores USBF2Conectores USB.
Carga USB / inalámbricaF24Depende de equipamiento.
Toma de 12 VF55No equivale al circuito USB.
BocinaF36Circuito de bocina.
Cierre centralizadoF6Bloqueo de puertas.
LimpiaparabrisasF18El lavado y mando tienen otras referencias.
LimpialunetaF43Limpiador trasero.
Radio · F19

Si se apaga solo al arrancar o pierde la memoria, anota el comportamiento; no asumas que un fusible es la causa.

USB · F2 y F24

Prueba un cable y un dispositivo compatibles antes de buscar una falla eléctrica. Algunas funciones dependen de la versión.

Bocina · F36

Si no funciona, evita circular en condiciones que requieran advertir a otros conductores y solicita revisión.

Toma de 12 V del Polo: por qué puede no funcionar

El documento 2025 (páginas 147–148) establece un máximo de 120 W para la toma de la consola delantera y señala que funciona con el contacto conectado. Comprueba estas condiciones antes de atribuir el fallo a F55. No conectes cargadores de batería que suministren corriente por esa toma.

Comprueba el amperaje en tu vehículo y la compatibilidad del esquema. Nunca puentes un fusible ni aumentes su capacidad. Si la avería se repite, solicita diagnóstico.

Vídeo: reconocer las cajas del Polo

▶ Tutorial de ubicación de fusibles y OBDPolo VI, referencia visual de 2017–2025; comprueba tu mercado.

¿Tienes un Polo de otro año?

Consulta el catálogo oficial de Volkswagen Argentina. El Polo europeo y las versiones sedán de otros mercados pueden utilizar documentación diferente. No confundas Polo con Gol Trend.

Preguntas frecuentes

¿Polo Track y Polo comparten manual?

Estas ediciones incluyen referencias explícitas a Polo Track, pero algunos circuitos cambian según el equipamiento. Busca las notas de la versión.

¿Puedo usar un fusible de 20 A para F55?

No se debe elegir un valor por el número de posición. Confirma el amperaje original de tu vehículo antes de sustituirlo.